Introduzione alla linguistica indoeuropea

Johannes Friedrich
C.C. Sansoni Editore

Daniel Nettle, Suzanne Romaine
Carocci editore

Stella Merlin Defanti
Gribaudo - Parragon

Secondo William Butler Yeats, la lingua è la memoria collettiva naturale di un popolo. Questo libro, scritto a più mani da un gruppo di "innamorati della parola", nonché studiosi, è un atto d'amore verso le lingue e la linguistica. Attraverso domande e risposte, ci aiuta a capire meglio non solo chi siamo e da dove veniamo, ma anche se è vero che la lingua è uno specchio in cui riconoscersi (o meno) e dove andremo domani. Come e perché cambia una lingua? Esistono davvero lingue "facili" e "difficili"? E la scrittura? Può una lingua influenzare la nostra visione del mondo? Che cosa sono le lingue "inventate"? Un emozionante viaggio, ricco di aneddoti e curiosità, fra le parole e fra i popoli, per scoprire alla fine che, anche se parliamo lingue diverse, siamo molto spesso più simili di quanto crediamo.

Jens Allwood, Lars-Gunnar Andersson, Östen Dahl
Società editrice il Mulino

Diego Filotto
Armando editore

Cyrus H. Gordon
Ubaldini Editore

Teresa Ferro
Forum, Editrice Universitaria Udinese

I contributi scientifici raccolti nel volume affrontano il complesso rapporto della lingua e della cultura romene con l'Occidente lungo l'asse del tempo e dello spazio. Ciascuno degli Autori esamina, secondo le prospettive della propria scienza e secondo la propria metodologia, le modalità di ricezione di forme e modelli occidentali in Romania, ieri e oggi, mettendo a contributo le proprie esperienze. Il quadro che emerge dalla raccolta è molto articolato, benché renda solo in parte la complessità di un problema che, oggi all'alba di un'integrazione europea della Romania che si spera prossima , interessa non solo i linguisti, i letterati e gli storici, ma più ampiamente gli operatori culturali ed economici e tutti coloro che vogliono approfondire i legami, antichi e recenti, che uniscono l'Occidente ai fratelli latini del vicino mondo balcanico.

Gustav Herdan
Il Mulino

Anna Linda Callow
Garzanti

Nella Bibbia il Dio della Genesi crea la luce e ordina il cosmo parlando ebraico, e all'ebraico ricorre Adamo per dare un nome a tutti gli esseri viventi. L'ebraico è il più antico idioma al mondo a essere utilizzato in maniera pressoché identica da millenni, e attraverso liturgie e traduzioni è penetrato in molti lessici europei, italiano compreso: oggi è la lingua ufficiale di uno stato (Israele) e quella di una religione. Ma la sua vicenda è stata tutt'altro che lineare: per molti secoli è rimasta sostanzialmente una lingua morta, coltivata da rabbini e intellettuali ma soppiantata nei contesti profani dalle innumerevoli parlate della diaspora ebraica, dallo yiddish al ladino. Solo complesse circostanze storiche, identitarie e politiche l'hanno riportata in vita, facendone un organismo vivo e fecondo. Anna Linda Callow racconta questa avventurosa epopea con la conoscenza della studiosa e il gusto dell'esploratrice: ci inizia alla lettura di un alfabeto affascinante e misterioso, ci fa scoprire vicende epiche come quella di Eliezer Ben Yehuda, che compilò un monumentale dizionario e allevò il primo bambino ebraicofono dalla nascita dopo secoli, ci conduce per mano attraverso splendide pagine di letteratura, e ci fa viaggiare nel tempo e nello spazio immergendoci in una cultura in cui tutti noi affondiamo le radici.

Alessandra Viotti
Cisalpino-Goliardica

Walter Della Monica
Pan editrice

Sodalizio glottologico milanese
s.e.